Wealth

เงินบาทแข็งค่าสุดในรอบ 4 ปี จับตาประชุมเฟด สะเทือนตลาดเงินทั่วโลก

กลุ่มงานโกลบอลมาร์เก็ตส์ ธนาคารกรุงศรีอยุธยา จำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า ค่าเงินบาทในสัปดาห์นี้มีแนวโน้มเคลื่อนไหวในกรอบ 31.40–32.00 บาทต่อดอลลาร์สหรัฐ หลังจากปิดตลาดสัปดาห์ที่ผ่านมาในระดับ 31.72 บาทต่อดอลลาร์ แข็งค่าขึ้นจากระดับต่ำสุดของสัปดาห์ที่ 32.12 บาท และแตะจุดแข็งค่าสุดในรอบกว่า 4 ปีที่ 31.58 บาท การแข็งค่าของเงินบาทมีแรงหนุนจากการอ่อนค่าของเงินดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเทียบกับเงินยูโร แม้ว่าจะยังแข็งค่าเทียบกับเงินเยนก็ตาม ทั้งนี้ ตัวเลขดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) ของสหรัฐฯ ประจำเดือนสิงหาคมชะลอตัวลงกว่าคาด โดยลดลง 0.1% จากเดือนก่อนหน้า และเพิ่มขึ้น 2.6% เมื่อเทียบรายปี ขณะเดียวกัน จำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานรายสัปดาห์พุ่งสูงขึ้น สะท้อนแรงกดดันต่อเศรษฐกิจและเพิ่มโอกาสที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) จะตัดสินใจลดอัตราดอกเบี้ย ในฝั่งยุโรป ธนาคารกลางยุโรป (ECB) มีมติคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ที่ 2.00% เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน โดยประธาน ECB ระบุว่ากระบวนการลดลงของเงินเฟ้อ (Disinflationary Process) ได้สิ้นสุดลงแล้ว ซึ่งส่งสัญญาณว่าอาจต้องมีเงื่อนไขที่ชัดเจนกว่านี้ก่อนจะพิจารณาลดดอกเบี้ยในอนาคต ด้านกระแสเงินทุนเคลื่อนย้าย นักลงทุนต่างชาติขายสุทธิหุ้นไทย 2,103 ล้านบาทในสัปดาห์ที่ผ่านมา […]

Columnist

เมื่อ “สแกมเมอร์” บงการเบื้องหลังบัญชีอายัด: ใครกันแน่ที่ควรพิสูจน์ความบริสุทธิ์?

ลองจินตนาการดูว่า…วันหนึ่งคุณเปิดแอปฯ ธนาคาร แล้วพบข้อความสั้น ๆ ว่า “บัญชีนี้ถูกอายัด”เงินหาย วงเงินติดลบ โอนออกไม่ได้ — และคุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น นี่ไม่ใช่ฉากในซีรีส์อาชญากรรมแต่นี่คือความจริงที่คนไทยหลายพันคนกำลังเผชิญ — จากการตกเป็นเหยื่อของ ขบวนการสแกมเมอร์ หรือกลุ่มมิจฉาชีพที่ใช้บัญชีคนธรรมดาเป็นช่องทางฟอกเงิน คำถามคือ: ผู้บริสุทธิ์ต้องใช้เวลาชีวิตเท่าไหร่เพื่อพิสูจน์ว่าตัวเอง “ไม่ได้เกี่ยวข้อง” กับสิ่งที่เขาไม่เคยรู้มาก่อน? เบื้องหลังระบบที่ “เร็วแต่ผิดเป้า” ระบบป้องกันอาชญากรรมไซเบอร์ในไทย — โดยเฉพาะเรื่องการฟอกเงิน — มีแนวโน้ม “ตื่นตัว” ขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาธนาคารร่วมมือกับหน่วยงานรัฐเพื่ออายัดบัญชีต้องสงสัยให้เร็วที่สุด เพื่อปิดทางเงินผิดกฎหมาย แต่ในกระบวนการที่ถูกออกแบบให้รวดเร็ว… กลับไม่มีใครถามว่า “แน่ใจแล้วหรือว่านี่คือบัญชีที่มีเจตนาโกง?” ผู้บริสุทธิ์ = ผู้ต้องพิสูจน์? ประเด็นที่น่ากังวลคือ — การอายัดบัญชีในระบบปัจจุบัน ใช้เกณฑ์การโอนเข้า-ออกที่ “ผิดปกติ” หรือ “เข้าข่ายความเสี่ยง”จากนั้นระบบจะอายัดบัญชีแบบอัตโนมัติ แล้วแจ้งให้เจ้าของบัญชีจัดการหาหลักฐานมาชี้แจงเอง หรือพูดให้ชัดคือ… ใครถูกสงสัย ต้องพิสูจน์เองว่าไม่ผิดคำถามคือ — แล้วคนที่มีชีวิตแบบหาเช้ากินค่ำ ต้องเดินเรื่องกี่วัน? ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง? และในระหว่างนั้นเขาจะกินอะไร? โครงสร้างที่ดึงคนธรรมดาเข้าสู่ระบบมิจฉาชีพ สแกมเมอร์ในไทยวันนี้ไม่ใช่แค่โทรหลอกให้โอนเงินแต่พวกเขาคัดเลือกเป้าหมายจากคนที่ต้องการรายได้เสริม คนตกงาน แม่ค้าออนไลน์ หรือวัยรุ่นที่ไม่มีความรู้ทางการเงิน บางครั้งข้อเสนอมาในรูปแบบง่าย ๆ เช่น“เปิดบัญชีให้หน่อย มีค่าตอบแทน […]

The People

REAL ASSET กวาด 2 รางวัลใหญ่บนเวที PropertyGuru Thailand Property Awards 2025ตอกย้ำผู้นำด้านการพัฒนาโครงการที่อยู่อาศัยระดับไฮเอนด์

บริษัท เรียลแอสเสท ดีเวลลอปเม้นท์ จำกัด สร้างความภาคภูมิใจอีกครั้ง คว้า 2 รางวัลอันทรงเกียรติจากงาน PropertyGuru Thailand Property Awards 2025 ซึ่งเป็นเวทีอสังหาริมทรัพย์ชั้นนำของประเทศ โดยโครงการ AESTIQ Thonglor (เอสทีค ทองหล่อ) ได้รับรางวัลใน 2 สาขา ได้แก่ ·         Best Condo Development (Thailand) ·         Best Luxury Lifestyle Condo Development (Bangkok) โดยมี&

News

งานเสริมออนไลน์ และงานพาร์ทไทม์ออนไลน์ แนะนำ Affiliate Marketing ช่องทางทำเงินมาแรง 2025

เจาะลึกงานเสริมออนไลน์และงานพาร์ทไทม์ออนไลน์ในปี 2025 พร้อมรู้จัก Affiliate Marketing วิธีสร้างรายได้เสริมจากที่บ้าน ใช้ทุนน้อย ทำได้จริง งานเสริมออนไลน์คืออะไร และทำไมถึงมาแรงในยุคนี้ ทุกวันนี้หลายคนเริ่มมองหางานเสริมออนไลน์กันมากขึ้น เพราะการทำงานประจำเพียงอย่างเดียวอาจไม่พอรองรับค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวัน แถมโลกยุคดิจิทัลยังเปิดโอกาสใหม่ๆ ให้เราสามารถใช้คอมพิวเตอร์หรือมือถือสร้างรายได้โดยไม่ต้องออกจากบ้าน งานเสริมออนไลน์มีหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นการขายของออนไลน์ การรับจ้างเขียนบทความ การทำคลิปวิดีโอ การสอนพิเศษออนไลน์ รวมไปถึงการทำ Affiliate Marketing ที่มาแรงมากๆ เพราะทำได้ง่าย ใช้ทุนน้อย และไม่ต้องสต็อกสินค้าเอง จุดเด่นของงานเสริมออนไลน์คือยืดหยุ่น สามารถจัดสรรเวลาได้ตามใจ ใครที่ทำงานประจำก็สามารถแบ่งเวลาหลังเลิกงานมาลองทำได้ทันที งานพาร์ทไทม์ออนไลน์ ทางเลือกใหม่ของคนยุคดิจิทัล ถ้าใครคิดว่างานเสริมออนไลน์ยังไม่เหมาะกับตัวเอง อีกหนึ่งทางเลือกที่น่าสนใจคือการทำงานพาร์ทไทม์ออนไลน์ งานพาร์ทไทม์ออนไลน์คือการรับงานที่ทำเป็นช่วงเวลาสั้นๆ ไม่ว่าจะเป็นการแปลภาษา การพิมพ์งาน การตอบแชทลูกค้า หรือการรับรีวิวสินค้า งานพาร์ทไทม์แบบออนไลน์แตกต่างจากงานพาร์ทไทม์ทั่วไปตรงที่คุณไม่ต้องเดินทางไปทำงานที่ร้านหรือบริษัท เพียงแค่มีอินเทอร์เน็ตก็ทำได้จากที่บ้านหรือที่ไหนก็ได้ ข้อดีของงานพาร์ทไทม์ออนไลน์คือไม่ผูกมัด สามารถเลือกงานที่ชอบและทำเฉพาะเวลาที่สะดวก บางคนเริ่มจากการทำพาร์ทไทม์ออนไลน์เล็กๆ แต่ต่อยอดจนกลายเป็นอาชีพหลักได้เลย เพราะหากทำไปเรื่อยๆ ก็จะได้ทักษะใหม่ๆ ที่สามารถนำไปต่อยอดในอนาคต Affiliate Marketing คืออะไร ทำไมถึงเป็นตัวเลือกที่คนนิยม หนึ่งในงานเสริมออนไลน์ที่กำลังเป็นกระแสแรงในปี 2025 คือ Affiliate […]

Business & Market

ซินเน็ค (SYNNEX) เปิดวิสัยทัศน์ในงาน “SYNNEX PARTNER CONNECT 2025” ปักธงสู่ AI Ecosystem

บมจ. ซินเน็ค (ประเทศไทย) หรือ (SYNNEX) เปิดฉากอีเว้นท์ใหญ่แห่งปี “SYNNEX PARTNER CONNECT 2025” ภายใต้คอนเซ็ปต์ “CRAFTING A SMARTER FUTURE” รวมพันธมิตรและดีลเลอร์เปิดแผนยุทธศาสตร์ ขับเคลื่อนการเติบโตในยุค AI–Driven Growth พร้อมสร้างโอกาสธุรกิจใหม่ด้าน AI, Cloud, Cybersecurity และ Emerging Tech ควบคู่กับการเติบโตอย่างยั่งยืน นางสาวสุธิดา มงคลสุธี ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ซินเน็ค (ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) หรือ SYNNEX ดิสทริบิวเตอร์ผู้นำด้านไอทีอีโคซิสเต็ม จัดงานยิ่งใหญ่ “SYNNEX PARTNER CONNECT 2025” ภายใต้คอนเซ็ปต์ “CRAFTING A SMARTER FUTURE” ประกาศปักธงงานครั้งนี้เป็น Gateway สู่อนาคตดิจิทัลที่ใหญ่ที่สุดของปี รวมพาร์ทเนอร์และดีลเลอร์ชั้นนำมาร่วมผนึกกำลัง ขับเคลื่อนการเติบโตในยุค AI–Driven Growth […]

News

DECAAR by SCG จับมือแสนสิริ ขับเคลื่อนอุตสาหกรรมที่อยู่อาศัย แปลงขยะจากไซต์งานเป็นวัสดุตกแต่งดีไซน์สวยและรักษ์โลก ใช้งานได้จริง”

DECAAR by SCG (เดการ์ บาย เอสซีจี) แบรนด์ผู้นำแห่งนวัตกรรมวัสดุตกแต่งภายนอกครบวงจรจากธุรกิจเอสซีจี สมาร์ทลีฟวิง จับมือ แสนสิริ ผู้นำด้านการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ประเทศไทย เดินหน้าตามวิสัยทัศน์ในการดำเนินธุรกิจเพื่อความยั่งยืน ภายใต้คำมั่นสัญญา “Greenovation for Better Living” มุ่งมั่นสร้างสรรค์นวัตกรรมเพื่อคุณภาพชีวิตที่ดี โดยความร่วมมือครั้งนี้ เป็นการหลอมรวมวิสัยทัศน์ที่มุ่งเน้นลดปริมาณขยะ และการใช้ทรัพยากรให้เกิดประโยชน์สูงสุด ร่วมขับเคลื่อนสังคมสู่เป้าหมาย Net Zero ผสานระหว่างแนวคิด “Turn Waste to Value” เปลี่ยนขยะให้มีค่าของ DECAAR by SCG และ #WastetoWORTH แยกขยะให้เกิดประโยชน์ของแสนสิริ รวบรวมเศษกระเบื้องหลังคาเหลือใช้จากการก่อสร้างโครงการของแสนสิริ และเศษแก้วที่รวบรวมจากชุมชน เข้าสู่กระบวนการ Upcycling ให้กลายเป็นวัสดุตกแต่งภูมิทัศน์ภายนอกอย่างกระเบื้องซีเมนต์ปูพื้นที่มีคุณภาพเทียบเท่าวัสดุดั้งเดิม ทั้งดีไซน์สวยและรักษ์โลกไปในตัว ร่วมกับการใช้ผนังตกแต่งฟาซาดที่ได้รับรอง Green Label นำร่องใช้งานที่โครงการของแสนสิริ ”เดมี พระราม 9 – เหม่งจ๋าย” และ “นาราสิริ บรมราชชนนี” จาก […]

Digitech

“Keychron B Combo” ชุดคีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สายมาตรฐานใหม่ ที่จะเปลี่ยนประสบการณ์ใช้งานคอมพิวเตอร์ในไทย คุณภาพสูง พร้อมเทคโนโลยีและดีไซน์ระดับโลก

Keychron (คีย์ครอน) แบรนด์คีย์บอร์ดอันดับหนึ่ง ส่งชุด “Keychron B Combo” ชุดคีย์บอร์ดและเมาส์ไร้สายมาตรฐานใหม่ คุณภาพสูง ถึง 2 รุ่น 2 แบบ “Keychron Wireless Combo รุ่น B33” และ “Keychron Wireless Combo รุ่น B36” เจาะกลุ่มเป้าหมายคนทำงาน มอบประสบการณ์ใช้งานที่ลื่นไหล มาพร้อมดีไซน์สวยทันสมัยสไตล์คีย์ครอน โดยหวังให้เป็น “จุดเริ่มต้น” ของการปฏิวัติพฤติกรรมการใช้งานคีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์ในไทย บริษัท Gadget Story ในฐานะผู้ดูแลแบรนด์ระดับโลกอย่าง Keychron ในประเทศไทย ตั้งใจนำ “Keychron B Combo” เข้าสู่ตลาดไทย ด้วยเล็งเห็นความสำคัญของกลุ่มคนใช้งานคอมพิวเตอร์ในไทยซึ่งมีอยู่เป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะคนทำงานทุกกลุ่มไม่ว่าสายอาชีพไหนก็ตาม ให้เข้าถึงอุปกรณ์คุณภาพสูงอย่างคีย์บอร์ดและเมาส์ที่ดีและคุ้มค่า ไม่เพียงเฉพาะกลุ่มเกมเมอร์หรือผู้ใช้เฉพาะทาง แต่สำหรับทุกคนที่ต้องทำงานหรือใช้งานคอมพิวเตอร์ในทุกวัน ด้วยเทคโนโลยีที่เป็นคุณสมบัติเดียวกับคีย์บอร์ดระดับ Flagship ของแบรนด์ Keychron (คีย์ครอน) โดดเด่นในเรื่องของความคุ้มค่า ราคาจับต้องได้ สามารถเป็นชุดคอมโบตัวจบสำหรับสายทำงาน หรือ […]

Business & Market

VRANDA แกร่ง! เสริมพอร์ตโรงแรมหรู ‘ภูเก็ต-สมุย’ สร้างรายได้เดือนสิงหาคมสูงสุดนับตั้งแต่เปิดให้บริการ

‘บมจ.วีรันดา รีสอร์ท’ หรือ VRANDA เผยภาพรวมท่องเที่ยวไทยไตรมาส 3/2568 ฟื้นตัว โดยในเดือนสิงหาคม 2568  โรงแรม ‘วีรันดา คอลเลกชัน สมุย’ และ ‘วีรันดา รีสอร์ท ภูเก็ต’ ทำรายได้สูงสุดเป็นสถิติตั้งแต่เปิดโรงแรม  มั่นใจรายได้เติบโตต่อเนื่องจากกลยุทธ์ขยายโรงแรมใหม่และการจับมือกับเชนระดับโลกอย่าง Marriott เพื่อเจาะกลุ่มนักท่องเที่ยวคุณภาพสูง นายภวัฒก์ องค์วาสิฏฐ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท วีรันดา รีสอร์ท จำกัด (มหาชน) หรือ VRANDA ผู้นำธุรกิจโรงแรม รีสอร์ท และพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ และธุรกิจไลฟ์สไตล์ เปิดเผยว่า ภาพรวมตลาดท่องเที่ยวไทยไตรมาส 3/2568 ฟื้นตัวอย่างชัดเจนหลังผ่านพ้นจุดต่ำสุดในไตรมาส 2 ที่ผ่านมา สะท้อนจากในเดือนสิงหาคม 2568 มีโรงแรมสามารถทำรายได้สูงสุด ได้แก่ โรงแรมวีรันดา คอลเลกชัน สมุย – ร็อคกี้ รีสอร์ท (Veranda Collection Samui – […]

News

“โรงพยาบาลกรุงไทย นอร์ทเทิร์น” เปิดตัวอย่างเป็นทางการ ชูศูนย์บริการแพทย์มาตรฐาน ยกระดับสุขภาพชาวปทุมธานี

เครือโรงพยาบาลกรุงไทย เดินหน้าเปิดตัว “โรงพยาบาลกรุงไทย นอร์ทเทิร์น” โรงพยาบาลเอกชนแห่งใหม่ใจกลางปทุมธานี โดยมีพระเทพวชิรวิทยานุสิฐ (วราห์ ปุญญวโร) ประธานฝ่ายสงฆ์ เข้าร่วมพิธีเปิด เมื่อ 5 กันยายน ที่ผ่านมา ทั้งนี้ “โรงพยาบาลกรุงไทย นอร์ทเทิร์น” รองรับผู้ป่วยทุกระบบสิทธิการรักษา พร้อมชูแนวคิด “โรงพยาบาลสำหรับคุณ” หวังเป็นอีกกำลังสำคัญเสริมระบบสาธารณสุขภาครัฐ ปทุมธานี – เครือโรงพยาบาลกรุงไทย หนึ่งในผู้นำด้านบริการสุขภาพเอกชนที่สั่งสมประสบการณ์มากว่า 20 ปี เดินหน้าสร้างการเปลี่ยนแปลงด้านการเข้าถึงบริการทางการแพทย์ในภูมิภาค ด้วยการเปิดตัว “โรงพยาบาลกรุงไทย นอร์ทเทิร์น” สาขาใหม่ล่าสุดในอำเภอลาดหลุมแก้ว จังหวัดปทุมธานี ซึ่งถือเป็นโรงพยาบาลขนาดใหญ่แห่งที่ 4 ภายใต้เครือข่ายฯ รองรับผู้ป่วยได้ถึง 102 เตียง พร้อมบุคลากรทางการแพทย์และเทคโนโลยีการรักษาที่ทันสมัย  นายวิเชียร จิตใจฉ่ำ ประธานกรรมการบริษัท เครือโรงพยาบาลกรุงไทย เปิดเผยว่า การก่อตั้งโรงพยาบาลแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ในการยกระดับคุณภาพชีวิตประชาชนในพื้นที่ ด้วยความเข้าใจลึกซึ้งต่อความต้องการของชุมชน ซึ่งยังมีข้อจำกัดในการเข้าถึงระบบบริการสุขภาพที่มีคุณภาพ “โรงพยาบาลกรุงไทย นอร์ทเทิร์น ไม่เพียงเป็นสถานพยาบาลที่ทันสมัย แต่ยังเกิดขึ้นจากความตั้งใจของครอบครัว ที่ต้องการดูแลผู้ป่วยในพื้นที่อย่างใกล้ชิดและต่อเนื่อง เราต้องการเป็นอีกหนึ่งแรงสนับสนุนให้กับระบบสาธารณสุขของจังหวัดปทุมธานี ทั้งในภาครัฐและเอกชน” […]

News

Allwell+ นวัตกรรม HealthTech ฝีมือคนไทย นำพาประเทศสู่สังคมสุขภาพที่แข็งแรงและยั่งยืน

ประเทศไทยก้าวเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุอย่างเต็มรูปแบบ ขณะเดียวกันโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง (NCDs) อาทิ เบาหวาน ความดันโลหิตสูง โรคหัวใจ และโรคอ้วน ยังคงเป็นปัญหาสำคัญที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ปัจจัยเสี่ยงส่วนใหญ่ล้วนเกิดจากพฤติกรรมการใช้ชีวิตที่ถูกมองข้าม ส่งผลให้ประชาชนจำนวนมากต้องเผชิญกับภาวะเจ็บป่วย คุณภาพชีวิตถดถอยลง และแบกรับภาระค่าใช้จ่ายด้านการรักษาพยาบาลที่สูงขึ้น ทั้งในระดับครอบครัว และระบบสาธารณสุขของประเทศ ALLWELL ในฐานะแบรนด์ที่เชี่ยวชาญด้านเครื่องมือแพทย์และสินค้าเพื่อสุขภาพ ที่ได้รับความไว้วางใจจากโรงพยาบาลชั้นนำและลูกค้าทั่วประเทศ เล็งเห็นถึงความสำคัญของการดูแลสุขภาพคนไทย จึงได้พัฒนาแอปพลิเคชันเพื่อสุขภาพ “Allwell+” (ออล-เวล-พลัส) สรรสร้างและพัฒนาโดยทีมงานไทย ที่มุ่งช่วยให้คนไทยสามารถติดตามสุขภาพของตนเองได้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น เข้าใจความเปลี่ยนแปลงของร่างกาย และรู้เท่าทันความเสี่ยงโรคร้าย สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ของ ALLWELL ที่ต้องการยกระดับคุณภาพชีวิตคนไทยให้ดียิ่งขึ้นอย่างยั่งยืน แอป Allwell+ จะทำงานโดยเชื่อมต่อกับอุปกรณ์วัดผลสุขภาพของ ALLWELL ที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเครื่องวัดความดัน เครื่องตรวจน้ำตาล เครื่องชั่งน้ำหนักวัดมวลร่างกาย ฯลฯ โดยข้อมูลที่ได้จะถูกบันทึก และวิเคราะห์อัตโนมัติ สามารถดูย้อนหลังได้ พร้อมแสดงผลเป็นกราฟเพื่อให้เห็นแนวโน้มสุขภาพชัดเจน ผู้ใช้จึงสามารถดูแลสุขภางตนเองและครอบครัวในแอปเดียว และยังสามารถ ส่งต่อข้อมูลให้แพทย์ได้ทันที เพื่อการรักษาที่แม่นยำและต่อเนื่อง นอกเหนือจากประโยชน์ในแง่ส่วนบุคคล แอป Allwell+ ยังมีบทบาทสำคัญต่อสังคมในภาพรวม ด้วยข้อมูลที่ผู้เข้ารับการรักษาติดตามผลสุขภาพและจัดเก็บอย่างเป็นระบบ จึงสามารถช่วยให้แพทย์ โรงพยาบาล และหน่วยงานสาธารณสุขใช้ประกอบการวางแผนเชิงป้องกันและการรักษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ลดภาระค่าใช้จ่ายของประเทศ […]